श्री राम चालीसा Shri Ram Chalisa

चौपाई 1

श्री रघुवीर भक्त हितकारी ।śrī raghuvīr bhakta hitakārī |ଶ୍ରୀ ରଘୁବୀର ଭକ୍ତ ହିତକାରୀ ।

सुनि लीजै प्रभु अरज हमारी ॥ १ ॥suni lījai prabhu araj hamārī || 1 ||ସୁନି ଲୀଜୈ ପ୍ରଭୁ ଅରଜ ହମାରୀ ॥ 1 ॥

चौपाई 2

निशि दिन ध्यान धरै जो कोई ।niśi din dhyān dharai jo koī |ନିଶି ଦିନ ଧ୍ଯାନ ଧରୈ ଜୋ କୋଈ ।

ता सम भक्त और नहिं होई ॥ २ ॥tā sam bhakta aur nahiṃ hoī || 2 ||ତା ସମ ଭକ୍ତ ଔର ନହିଂ ହୋଈ ॥ 2 ॥

चौपाई 3

ध्यान धरे शिवजी मन माहीं ।dhyān dhare śivajī man māhīṃ |ଧ୍ଯାନ ଧରେ ଶିବଜୀ ମନ ମାହୀଂ ।

ब्रह्मा इन्द्र पार नहिं पाहीं ॥ ३ ॥brahmā indra pār nahiṃ pāhīṃ || 3 ||ବ୍ରହ୍ମା ଇନ୍ଦ୍ର ପାର ନହିଂ ପାହୀଂ ॥ 3 ॥

चौपाई 4

जय जय जय रघुनाथ कृपाला ।jay jay jay raghunāth kṛpālā |ଜଯ ଜଯ ଜଯ ରଘୁନାଥ କୃପାଲା ।

सदा करो सन्तन प्रतिपाला ॥ ४ ॥sadā karo santan pratipālā || 4 ||ସଦା କରୋ ସନ୍ତନ ପ୍ରତିପାଲା ॥ 4 ॥

चौपाई 5

दूत तुम्हार वीर हनुमाना ।dūt tumhār vīr hanumānā |ଦୂତ ତୁମ୍ହାର ବୀର ହନୁମାନା ।

जासु प्रभाव तिहूँ पुर जाना ॥ ५ ॥jāsu prabhāv tihūm̐ pur jānā || 5 ||ଜାସୁ ପ୍ରଭାବ ତିହୂଁ ପୁର ଜାନା ॥ 5 ॥

चौपाई 6

तव भुज दण्ड प्रचण्ड कृपाला ।tav bhuj daṇḍa pracaṇḍa kṛpālā |ତବ ଭୁଜ ଦଣ୍ଡ ପ୍ରଚଣ୍ଡ କୃପାଲା ।

रावण मारि सुरन प्रतिपाला ॥ ६ ॥rāvaṇ māri suran pratipālā || 6 ||ରାବଣ ମାରି ସୁରନ ପ୍ରତିପାଲା ॥ 6 ॥

चौपाई 7

तुम अनाथ के नाथ गोसाईं ।tum anāth ke nāth gosāīṃ |ତୁମ ଅନାଥ କେ ନାଥ ଗୋସାଈଂ ।

दीनन के हो सदा सहाई ॥ ७ ॥dīnan ke ho sadā sahāī || 7 ||ଦୀନନ କେ ହୋ ସଦା ସହାଈ ॥ 7 ॥

चौपाई 8

ब्रह्मादिक तव पार न पावैं ।brahmādik tav pār na pāvaiṃ |ବ୍ରହ୍ମାଦିକ ତବ ପାର ନ ପାବୈଂ ।

सदा ईश तुम्हरो यश गावैं ॥ ८ ॥sadā īś tumharo yaś gāvaiṃ || 8 ||ସଦା ଈଶ ତୁମ୍ହରୋ ଯଶ ଗାବୈଂ ॥ 8 ॥

चौपाई 9

चारिउ वेद भरत हैं साखी ।cāriu ved bharat haiṃ sākhī |ଚାରିଉ ବେଦ ଭରତ ହୈଂ ସାଖୀ ।

तुम भक्तन की लज्जा राखी ॥ ९ ॥tum bhaktan kī lajjā rākhī || 9 ||ତୁମ ଭକ୍ତନ କୀ ଲଜ୍ଜା ରାଖୀ ॥ 9 ॥

चौपाई 10

गुण गावत शारद मन माहीं ।guṇ gāvat śārad man māhīṃ |ଗୁଣ ଗାବତ ଶାରଦ ମନ ମାହୀଂ ।

सुरपति ताको पार न पाहीं ॥ १० ॥surapati tāko pār na pāhīṃ || 10 ||ସୁରପତି ତାକୋ ପାର ନ ପାହୀଂ ॥ 10 ॥

चौपाई 11

नाम तुम्हार लेत जो कोई ।nām tumhār let jo koī |ନାମ ତୁମ୍ହାର ଲେତ ଜୋ କୋଈ ।

ता सम धन्य और नहिं होई ॥ ११ ॥tā sam dhanya aur nahiṃ hoī || 11 ||ତା ସମ ଧନ୍ଯ ଔର ନହିଂ ହୋଈ ॥ 11 ॥

चौपाई 12

राम नाम है अपरम्पारा ।rām nām hai aparampārā |ରାମ ନାମ ହୈ ଅପରମ୍ପାରା ।

चारिउ वेदन जाहि पुकारा ॥ १२ ॥cāriu vedan jāhi pukārā || 12 ||ଚାରିଉ ବେଦନ ଜାହି ପୁକାରା ॥ 12 ॥

चौपाई 13

गणपति नाम तुम्हारो लीन्हौ ।gaṇapati nām tumhāro līnhau |ଗଣପତି ନାମ ତୁମ୍ହାରୋ ଲୀନ୍ହୌ ।

तिनको प्रथम पूज्य तुम कीन्हौ ॥ १३ ॥tinako pratham pūjya tum kīnhau || 13 ||ତିନକୋ ପ୍ରଥମ ପୂଜ୍ଯ ତୁମ କୀନ୍ହୌ ॥ 13 ॥

चौपाई 14

शेष रटत नित नाम तुम्हारा ।śeṣ raṭat nit nām tumhārā |ଶେଷ ରଟତ ନିତ ନାମ ତୁମ୍ହାରା ।

महि को भार शीश पर धारा ॥ १४ ॥mahi ko bhār śīś par dhārā || 14 ||ମହି କୋ ଭାର ଶୀଶ ପର ଧାରା ॥ 14 ॥

चौपाई 15

फूल समान रहत सो भारा ।phūl samān rahat so bhārā |ଫୂଲ ସମାନ ରହତ ସୋ ଭାରା ।

पाव न कोउ तुम्हारो पारा ॥ १५ ॥pāv na kou tumhāro pārā || 15 ||ପାବ ନ କୋଉ ତୁମ୍ହାରୋ ପାରା ॥ 15 ॥

चौपाई 16

भरत नाम तुम्हरो उर धारो ।bharat nām tumharo ur dhāro |ଭରତ ନାମ ତୁମ୍ହରୋ ଉର ଧାରୋ ।

तासों कबहु न रण में हारो ॥ १६ ॥tāsoṃ kabahu na raṇ meṃ hāro || 16 ||ତାସୋଂ କବହୁ ନ ରଣ ମେଂ ହାରୋ ॥ 16 ॥

चौपाई 17

नाम शत्रुहन हृदय प्रकाशा ।nām śatruhan hṛday prakāśā |ନାମ ଶତ୍ରୁହନ ହୃଦଯ ପ୍ରକାଶା ।

सुमिरत होत शत्रु कर नाशा ॥ १७ ॥sumirat hot śatru kar nāśā || 17 ||ସୁମିରତ ହୋତ ଶତ୍ରୁ କର ନାଶା ॥ 17 ॥

चौपाई 18

लषन तुम्हारे आज्ञाकारी ।laṣan tumhāre ājñākārī |ଲଷନ ତୁମ୍ହାରେ ଆଜ୍ଞାକାରୀ ।

सदा करत सन्तन रखवारी ॥ १८ ॥sadā karat santan rakhavārī || 18 ||ସଦା କରତ ସନ୍ତନ ରଖବାରୀ ॥ 18 ॥

चौपाई 19

ताते रण जीते नहिं कोई ।tāte raṇ jīte nahiṃ koī |ତାତେ ରଣ ଜୀତେ ନହିଂ କୋଈ ।

युद्ध जुरे यमहूं किन होई ॥ १९ ॥yuddha jure yamahūṃ kin hoī || 19 ||ଯୁଦ୍ଧ ଜୁରେ ଯମହୂଂ କିନ ହୋଈ ॥ 19 ॥

चौपाई 20

महालक्ष्मी धर अवतारा ।mahālakṣmī dhar avatārā |ମହାଲକ୍ଷ୍ମୀ ଧର ଅବତାରା ।

सब विधि करत पाप को छारा ॥ २० ॥sab vidhi karat pāp ko chārā || 20 ||ସବ ବିଧି କରତ ପାପ କୋ ଛାରା ॥ 20 ॥

चौपाई 21

सीता नाम पुनीता गायो ।sītā nām punītā gāyo |ସୀତା ନାମ ପୁନୀତା ଗାଯୋ ।

भुवनेश्वरी प्रभाव दिखायो ॥ २१ ॥bhuvaneśvarī prabhāv dikhāyo || 21 ||ଭୁବନେଶ୍ବରୀ ପ୍ରଭାବ ଦିଖାଯୋ ॥ 21 ॥

चौपाई 22

घट सों प्रकट भई सो आई ।ghaṭ soṃ prakaṭ bhaī so āī |ଘଟ ସୋଂ ପ୍ରକଟ ଭଈ ସୋ ଆଈ ।

जाको देखत चन्द्र लजाई ॥ २२ ॥jāko dekhat candra lajāī || 22 ||ଜାକୋ ଦେଖତ ଚନ୍ଦ୍ର ଲଜାଈ ॥ 22 ॥

चौपाई 23

सो तुमरे नित पाँव पलोटत ।so tumare nit pām̐v paloṭat |ସୋ ତୁମରେ ନିତ ପାଁବ ପଲୋଟତ ।

नवों निद्धि चरणन में लोटत ॥ २३ ॥navoṃ niddhi caraṇan meṃ loṭat || 23 ||ନବୋଂ ନିଦ୍ଧି ଚରଣନ ମେଂ ଲୋଟତ ॥ 23 ॥

चौपाई 24

सिद्धि अठारह मंगलकारी ।siddhi aṭhārah maṃgalakārī |ସିଦ୍ଧି ଅଠାରହ ମଂଗଲକାରୀ ।

सो तुम पर जावै बलिहारी ॥ २४ ॥so tum par jāvai balihārī || 24 ||ସୋ ତୁମ ପର ଜାବୈ ବଲିହାରୀ ॥ 24 ॥

चौपाई 25

औरहु जो अनेक प्रभुताई ।aurahu jo anek prabhutāī |ଔରହୁ ଜୋ ଅନେକ ପ୍ରଭୁତାଈ ।

सो सीतापति तुमहिं बनाई ॥ २५ ॥so sītāpati tumahiṃ banāī || 25 ||ସୋ ସୀତାପତି ତୁମହିଂ ବନାଈ ॥ 25 ॥

चौपाई 26

इच्छा ते कोटिन संसारा ।icchā te koṭin saṃsārā |ଇଚ୍ଛା ତେ କୋଟିନ ସଂସାରା ।

रचत न लागत पल की वारा ॥ २६ ॥racat na lāgat pal kī vārā || 26 ||ରଚତ ନ ଲାଗତ ପଲ କୀ ବାରା ॥ 26 ॥

चौपाई 27

जो तुम्हरे चरणन चित लावै ।jo tumhare caraṇan cit lāvai |ଜୋ ତୁମ୍ହରେ ଚରଣନ ଚିତ ଲାବୈ ।

ताकी मुक्ति अवसि हो जावै ॥ २७ ॥tākī mukti avasi ho jāvai || 27 ||ତାକୀ ମୁକ୍ତି ଅବସି ହୋ ଜାବୈ ॥ 27 ॥

चौपाई 28

जय जय जय प्रभु ज्योति स्वरूपा ।jay jay jay prabhu jyoti svarūpā |ଜଯ ଜଯ ଜଯ ପ୍ରଭୁ ଜ୍ଯୋତି ସ୍ବରୂପା ।

निर्गुण ब्रह्म अखण्ड अनूपा ॥ २८ ॥nirguṇ brahma akhaṇḍa anūpā || 28 ||ନିର୍ଗୁଣ ବ୍ରହ୍ମ ଅଖଣ୍ଡ ଅନୂପା ॥ 28 ॥

चौपाई 29

सत्य सत्य सत्य ब्रत स्वामी ।satya satya satya brat svāmī |ସତ୍ଯ ସତ୍ଯ ସତ୍ଯ ବ୍ରତ ସ୍ବାମୀ ।

सत्य सनातन अन्तर्यामी ॥ २९ ॥satya sanātan antaryāmī || 29 ||ସତ୍ଯ ସନାତନ ଅନ୍ତର୍ଯାମୀ ॥ 29 ॥

चौपाई 30

सत्य भजन तुम्हरो जो गावै ।satya bhajan tumharo jo gāvai |ସତ୍ଯ ଭଜନ ତୁମ୍ହରୋ ଜୋ ଗାବୈ ।

सो निश्चय चारों फल पावै ॥ ३० ॥so niścay cāroṃ phal pāvai || 30 ||ସୋ ନିଶ୍ଚଯ ଚାରୋଂ ଫଲ ପାବୈ ॥ 30 ॥

चौपाई 31

सत्य शपथ गौरिपति कीन्हीं ।satya śapath gauripati kīnhīṃ |ସତ୍ଯ ଶପଥ ଗୌରିପତି କୀନ୍ହୀଂ ।

तुमने भक्तिहिं सब सिद्धि दीन्हीं ॥ ३१ ॥tumane bhaktihiṃ sab siddhi dīnhīṃ || 31 ||ତୁମନେ ଭକ୍ତିହିଂ ସବ ସିଦ୍ଧି ଦୀନ୍ହୀଂ ॥ 31 ॥

चौपाई 32

सुनहु राम तुम तात हमारे ।sunahu rām tum tāt hamāre |ସୁନହୁ ରାମ ତୁମ ତାତ ହମାରେ ।

तुमहिं भरत कुल पूज्य प्रचारे ॥ ३२ ॥tumahiṃ bharat kul pūjya pracāre || 32 ||ତୁମହିଂ ଭରତ କୁଲ ପୂଜ୍ଯ ପ୍ରଚାରେ ॥ 32 ॥

चौपाई 33

तुमहिं देव कुल देव हमारे ।tumahiṃ dev kul dev hamāre |ତୁମହିଂ ଦେବ କୁଲ ଦେବ ହମାରେ ।

तुम गुरुदेव प्राण के प्यारे ॥ ३३ ॥tum gurudev prāṇ ke pyāre || 33 ||ତୁମ ଗୁରୁଦେବ ପ୍ରାଣ କେ ପ୍ଯାରେ ॥ 33 ॥

चौपाई 34

जो कुछ हो सो तुम ही राजा ।jo kuch ho so tum hī rājā |ଜୋ କୁଛ ହୋ ସୋ ତୁମ ହୀ ରାଜା ।

जय जय जय प्रभु राखो लाजा ॥ ३४ ॥jay jay jay prabhu rākho lājā || 34 ||ଜଯ ଜଯ ଜଯ ପ୍ରଭୁ ରାଖୋ ଲାଜା ॥ 34 ॥

चौपाई 35

राम आत्मा पोषण हारे ।rām ātmā poṣaṇ hāre |ରାମ ଆତ୍ମା ପୋଷଣ ହାରେ ।

जय जय जय दशरथ दुलारे ॥ ३५ ॥jay jay jay daśarath dulāre || 35 ||ଜଯ ଜଯ ଜଯ ଦଶରଥ ଦୁଲାରେ ॥ 35 ॥

चौपाई 36

ज्ञान हृदय दो ज्ञान स्वरूपा ।jñān hṛday do jñān svarūpā |ଜ୍ଞାନ ହୃଦଯ ଦୋ ଜ୍ଞାନ ସ୍ବରୂପା ।

नमो नमो जय जगपति भूपा ॥ ३६ ॥namo namo jay jagapati bhūpā || 36 ||ନମୋ ନମୋ ଜଯ ଜଗପତି ଭୂପା ॥ 36 ॥

चौपाई 37

धन्य धन्य तुम धन्य प्रतापा ।dhanya dhanya tum dhanya pratāpā |ଧନ୍ଯ ଧନ୍ଯ ତୁମ ଧନ୍ଯ ପ୍ରତାପା ।

नाम तुम्हार हरत संतापा ॥ ३७ ॥nām tumhār harat saṃtāpā || 37 ||ନାମ ତୁମ୍ହାର ହରତ ସଂତାପା ॥ 37 ॥

चौपाई 38

सत्य शुद्ध देवन मुख गाया ।satya śuddha devan mukh gāyā |ସତ୍ଯ ଶୁଦ୍ଧ ଦେବନ ମୁଖ ଗାଯା ।

बजी दुन्दुभी शंख बजाया ॥ ३८ ॥bajī dundubhī śaṃkh bajāyā || 38 ||ବଜୀ ଦୁନ୍ଦୁଭୀ ଶଂଖ ବଜାଯା ॥ 38 ॥

चौपाई 39

सत्य सत्य तुम सत्य सनातन ।satya satya tum satya sanātan |ସତ୍ଯ ସତ୍ଯ ତୁମ ସତ୍ଯ ସନାତନ ।

तुम ही हो हमारे तन मन धन ॥ ३९ ॥tum hī ho hamāre tan man dhan || 39 ||ତୁମ ହୀ ହୋ ହମାରେ ତନ ମନ ଧନ ॥ 39 ॥

चौपाई 40

याको पाठ करे जो कोई ।yāko pāṭh kare jo koī |ଯାକୋ ପାଠ କରେ ଜୋ କୋଈ ।

ज्ञान प्रकट ताके उर होई ॥ ४० ॥jñān prakaṭ tāke ur hoī || 40 ||ଜ୍ଞାନ ପ୍ରକଟ ତାକେ ଉର ହୋଈ ॥ 40 ॥

चौपाई 41

आवागमन मिटै तिहि केरा ।āvāgaman miṭai tihi kerā |ଆବାଗମନ ମିଟୈ ତିହି କେରା ।

सत्य वचन माने शिव मेरा ॥ ४१ ॥satya vacan māne śiv merā || 41 ||ସତ୍ଯ ବଚନ ମାନେ ଶିବ ମେରା ॥ 41 ॥

चौपाई 42

और आस मन में जो होई ।aur ās man meṃ jo hoī |ଔର ଆସ ମନ ମେଂ ଜୋ ହୋଈ ।

मनवांछित फल पावे सोई ॥ ४२ ॥manavāṃchit phal pāve soī || 42 ||ମନବାଂଛିତ ଫଲ ପାବେ ସୋଈ ॥ 42 ॥

चौपाई 43

तीनहूं काल ध्यान जो ल्यावैं ।tīnahūṃ kāl dhyān jo lyāvaiṃ |ତୀନହୂଂ କାଲ ଧ୍ଯାନ ଜୋ ଲ୍ଯାବୈଂ ।

तुलसी दल अरु फूल चढ़ावैं ॥ ४३ ॥tulasī dal aru phūl caṛhāvaiṃ || 43 ||ତୁଲସୀ ଦଲ ଅରୁ ଫୂଲ ଚଢାବୈଂ ॥ 43 ॥

चौपाई 44

साग पत्र सो भोग लगावैं ।sāg patra so bhog lagāvaiṃ |ସାଗ ପତ୍ର ସୋ ଭୋଗ ଲଗାବୈଂ ।

सो नर सकल सिद्धता पावैं ॥ ४४ ॥so nar sakal siddhatā pāvaiṃ || 44 ||ସୋ ନର ସକଲ ସିଦ୍ଧତା ପାବୈଂ ॥ 44 ॥

चौपाई 45

अन्त समय रघुवर पुर जाई ।anta samay raghuvar pur jāī |ଅନ୍ତ ସମଯ ରଘୁବର ପୁର ଜାଈ ।

जहां जन्म हरि भक्त कहाई ॥ ४५ ॥jahāṃ janma hari bhakta kahāī || 45 ||ଜହାଂ ଜନ୍ମ ହରି ଭକ୍ତ କହାଈ ॥ 45 ॥

चौपाई 46

श्री हरिदास कहै अरु गावै ।śrī haridās kahai aru gāvai |ଶ୍ରୀ ହରିଦାସ କହୈ ଅରୁ ଗାବୈ ।

सो बैकुण्ठ धाम को जावै ॥ ४६ ॥so baikuṇṭha dhām ko jāvai || 46 ||ସୋ ବୈକୁଣ୍ଠ ଧାମ କୋ ଜାବୈ ॥ 46 ॥

दोहा

सात दिवस जो नेम कर, पाठ करे चित लाय ।sāt divas jo nem kar, pāṭh kare cit lāy |ସାତ ଦିବସ ଜୋ ନେମ କର, ପାଠ କରେ ଚିତ ଲାଯ ।

हरिदास हरि कृपा से, अवसि भक्ति को पाय ॥haridās hari kṛpā se, avasi bhakti ko pāy ||ହରିଦାସ ହରି କୃପା ସେ, ଅବସି ଭକ୍ତି କୋ ପାଯ ॥

दोहा

राम चालीसा जो पढ़े, राम चरण चित लाय ।rām cālīsā jo paṛhe, rām caraṇ cit lāy |ରାମ ଚାଲୀସା ଜୋ ପଢେ, ରାମ ଚରଣ ଚିତ ଲାଯ ।

जो इच्छा मन में करै, सकल सिद्ध हो जाय ॥jo icchā man meṃ karai, sakal siddha ho jāy ||ଜୋ ଇଚ୍ଛା ମନ ମେଂ କରୈ, ସକଲ ସିଦ୍ଧ ହୋ ଜାଯ ॥