चालीसा · माँ दुर्गा

श्री दुर्गा चालीसा Shri Durga Chalisa

माँ दुर्गा की स्तुति में हिन्दी की चालीस चौपाइयाँ, "नमो नमो दुर्गे सुख करनी" से आरम्भ।

लोकप्रिय पाठ सम्पादकीय जाँच

PDF

मूल पाठ

चौपाई 1

नमो नमो दुर्गे सुख करनी। नमो नमो दुर्गे दुःख हरनी॥ १ ॥namo namo durge sukh karanī| namo namo durge duḥkh haranī|| 1 ||ନମୋ ନମୋ ଦୁର୍ଗେ ସୁଖ କରନୀ। ନମୋ ନମୋ ଦୁର୍ଗେ ଦୁଃଖ ହରନୀ॥ 1 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

सुख देने वाली दुर्गा को नमस्कार, नमस्कार; दुःख हरने वाली दुर्गा को नमस्कार, नमस्कार।

यह पद साझा करें

चौपाई 2

निरंकार है ज्योति तुम्हारी। तिहूँ लोक फैली उजियारी॥ २ ॥niraṃkār hai jyoti tumhārī| tihūm̐ lok phailī ujiyārī|| 2 ||ନିରଂକାର ହୈ ଜ୍ଯୋତି ତୁମ୍ହାରୀ। ତିହୂଁ ଲୋକ ଫୈଲୀ ଉଜିଯାରୀ॥ 2 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपकी ज्योति निराकार है, और उसका उजाला तीनों लोकों में फैला है।

यह पद साझा करें

चौपाई 3

शशि ललाट मुख महाविशाला। नेत्र लाल भृकुटि विकराला॥ ३ ॥śaśi lalāṭ mukh mahāviśālā| netra lāl bhṛkuṭi vikarālā|| 3 ||ଶଶି ଲଲାଟ ମୁଖ ମହାବିଶାଲା। ନେତ୍ର ଲାଲ ଭୃକୁଟି ବିକରାଲା॥ 3 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपके ललाट पर चन्द्रमा है और मुख अत्यन्त विशाल है; नेत्र लाल हैं और भौंहें विकराल हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 4

रूप मातु को अधिक सुहावे। दरश करत जन अति सुख पावे॥ ४ ॥rūp mātu ko adhik suhāve| daraś karat jan ati sukh pāve|| 4 ||ରୂପ ମାତୁ କୋ ଅଧିକ ସୁହାବେ। ଦରଶ କରତ ଜନ ଅତି ସୁଖ ପାବେ॥ 4 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

माता का रूप अत्यन्त सुहावना है; उनके दर्शन करके लोग बहुत सुख पाते हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 5

तुम संसार शक्ति लै कीना। पालन हेतु अन्न धन दीना॥ ५ ॥tum saṃsār śakti lai kīnā| pālan hetu anna dhan dīnā|| 5 ||ତୁମ ସଂସାର ଶକ୍ତି ଲୈ କୀନା। ପାଲନ ହେତୁ ଅନ୍ନ ଧନ ଦୀନା॥ 5 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपने अपनी शक्ति से संसार रचा, और उसके पालन के लिए अन्न और धन दिया।

यह पद साझा करें

चौपाई 6

अन्नपूर्णा हुई जग पाला। तुम ही आदि सुन्दरी बाला॥ ६ ॥annapūrṇā huī jag pālā| tum hī ādi sundarī bālā|| 6 ||ଅନ୍ନପୂର୍ଣା ହୁଈ ଜଗ ପାଲା। ତୁମ ହୀ ଆଦି ସୁନ୍ଦରୀ ବାଲା॥ 6 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

अन्नपूर्णा बनकर आप जगत का पालन करती हैं; आप ही आदि सुन्दरी बाला हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 7

प्रलयकाल सब नाशन हारी। तुम गौरी शिवशंकर प्यारी॥ ७ ॥pralayakāl sab nāśan hārī| tum gaurī śivaśaṃkar pyārī|| 7 ||ପ୍ରଲଯକାଲ ସବ ନାଶନ ହାରୀ। ତୁମ ଗୌରୀ ଶିବଶଂକର ପ୍ଯାରୀ॥ 7 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

प्रलय के समय आप सबका नाश करती हैं; आप ही शिवशंकर की प्रिय गौरी हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 8

शिव योगी तुम्हरे गुण गावें। ब्रह्मा विष्णु तुम्हें नित ध्यावें॥ ८ ॥śiv yogī tumhare guṇ gāveṃ| brahmā viṣṇu tumheṃ nit dhyāveṃ|| 8 ||ଶିବ ଯୋଗୀ ତୁମ୍ହରେ ଗୁଣ ଗାବେଂ। ବ୍ରହ୍ମା ବିଷ୍ଣୁ ତୁମ୍ହେଂ ନିତ ଧ୍ଯାବେଂ॥ 8 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

शिव और योगी आपके गुण गाते हैं; ब्रह्मा और विष्णु नित्य आपका ध्यान करते हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 9

रूप सरस्वती को तुम धारा। दे सुबुद्धि ऋषि मुनिन उबारा॥ ९ ॥rūp sarasvatī ko tum dhārā| de subuddhi ṛṣi munin ubārā|| 9 ||ରୂପ ସରସ୍ବତୀ କୋ ତୁମ ଧାରା। ଦେ ସୁବୁଦ୍ଧି ଋଷି ମୁନିନ ଉବାରା॥ 9 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपने सरस्वती का रूप धारण किया और सुबुद्धि देकर ऋषि-मुनियों का उद्धार किया।

यह पद साझा करें

चौपाई 10

धरयो रूप नरसिंह को अम्बा। परगट भई फाड़कर खम्बा॥ १० ॥dharayo rūp narasiṃh ko ambā| paragaṭ bhaī phāṛakar khambā|| 10 ||ଧରଯୋ ରୂପ ନରସିଂହ କୋ ଅମ୍ବା। ପରଗଟ ଭଈ ଫାଡକର ଖମ୍ବା॥ 10 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

हे अम्बा, आपने नरसिंह का रूप धारण किया और खम्भा फाड़कर प्रकट हुईं।

यह पद साझा करें

चौपाई 11

रक्षा करि प्रह्लाद बचायो। हिरण्याक्ष को स्वर्ग पठायो॥ ११ ॥rakṣā kari prahlād bacāyo| hiraṇyākṣa ko svarga paṭhāyo|| 11 ||ରକ୍ଷା କରି ପ୍ରହ୍ଲାଦ ବଚାଯୋ। ହିରଣ୍ଯାକ୍ଷ କୋ ସ୍ବର୍ଗ ପଠାଯୋ॥ 11 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपने रक्षा करके प्रह्लाद को बचाया और हिरण्याक्ष (पाठ के अनुसार) को स्वर्ग भेजा।

यह पद साझा करें

चौपाई 12

लक्ष्मी रूप धरो जग माहीं। श्री नारायण अंग समाहीं॥ १२ ॥lakṣmī rūp dharo jag māhīṃ| śrī nārāyaṇ aṃg samāhīṃ|| 12 ||ଲକ୍ଷ୍ମୀ ରୂପ ଧରୋ ଜଗ ମାହୀଂ। ଶ୍ରୀ ନାରାଯଣ ଅଂଗ ସମାହୀଂ॥ 12 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपने जगत में लक्ष्मी का रूप धारण किया और श्री नारायण के अंग में समाई रहती हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 13

क्षीरसिन्धु में करत विलासा। दयासिन्धु दीजै मन आसा॥ १३ ॥kṣīrasindhu meṃ karat vilāsā| dayāsindhu dījai man āsā|| 13 ||କ୍ଷୀରସିନ୍ଧୁ ମେଂ କରତ ବିଲାସା। ଦଯାସିନ୍ଧୁ ଦୀଜୈ ମନ ଆସା॥ 13 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आप क्षीरसागर में विहार करती हैं; हे दयासागर, मेरे मन की आशा पूरी कीजिए।

यह पद साझा करें

चौपाई 14

हिंगलाज में तुम्हीं भवानी। महिमा अमित न जात बखानी॥ १४ ॥hiṃgalāj meṃ tumhīṃ bhavānī| mahimā amit na jāt bakhānī|| 14 ||ହିଂଗଲାଜ ମେଂ ତୁମ୍ହୀଂ ଭବାନୀ। ମହିମା ଅମିତ ନ ଜାତ ବଖାନୀ॥ 14 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

हिंगलाज में आप ही भवानी हैं; आपकी असीम महिमा का वर्णन नहीं किया जा सकता।

यह पद साझा करें

चौपाई 15

मातंगी अरु धूमावति माता। भुवनेश्वरी बगला सुख दाता॥ १५ ॥mātaṃgī aru dhūmāvati mātā| bhuvaneśvarī bagalā sukh dātā|| 15 ||ମାତଂଗୀ ଅରୁ ଧୂମାବତି ମାତା। ଭୁବନେଶ୍ବରୀ ବଗଲା ସୁଖ ଦାତା॥ 15 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आप ही माता मातंगी और धूमावती, भुवनेश्वरी और बगला हैं, जो सुख देती हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 16

श्री भैरव तारा जग तारिणी। छिन्न भाल भव दुःख निवारिणी॥ १६ ॥śrī bhairav tārā jag tāriṇī| chinna bhāl bhav duḥkh nivāriṇī|| 16 ||ଶ୍ରୀ ଭୈରବ ତାରା ଜଗ ତାରିଣୀ। ଛିନ୍ନ ଭାଲ ଭବ ଦୁଃଖ ନିବାରିଣୀ॥ 16 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आप ही श्री भैरवी और जगत को तारने वाली तारा हैं, और छिन्नमस्ता हैं जो संसार के दुःख दूर करती हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 17

केहरि वाहन सोह भवानी। लांगुर वीर चलत अगवानी॥ १७ ॥kehari vāhan soh bhavānī| lāṃgur vīr calat agavānī|| 17 ||କେହରି ବାହନ ସୋହ ଭବାନୀ। ଲାଂଗୁର ବୀର ଚଲତ ଅଗବାନୀ॥ 17 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

सिंह पर सवार भवानी शोभा देती हैं, और वीर लांगुर (प्रचलित अर्थ में हनुमान) उनके आगे-आगे चलते हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 18

कर में खप्पर खड्ग विराजै। जाको देख काल डर भाजै॥ १८ ॥kar meṃ khappar khaḍga virājai| jāko dekh kāl ḍar bhājai|| 18 ||କର ମେଂ ଖପ୍ପର ଖଡ୍ଗ ବିରାଜୈ। ଜାକୋ ଦେଖ କାଲ ଡର ଭାଜୈ॥ 18 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपके हाथों में खप्पर और खड्ग शोभा पाते हैं, जिन्हें देखकर काल भी डरकर भाग जाता है।

यह पद साझा करें

चौपाई 19

सोहै अस्त्र और त्रिशूला। जाते उठत शत्रु हिय शूला॥ १९ ॥sohai astra aur triśūlā| jāte uṭhat śatru hiya śūlā|| 19 ||ସୋହୈ ଅସ୍ତ୍ର ଔର ତ୍ରିଶୂଲା। ଜାତେ ଉଠତ ଶତ୍ରୁ ହିଯ ଶୂଲା॥ 19 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपके अस्त्र और त्रिशूल शोभा देते हैं, जिनसे शत्रुओं के हृदय में पीड़ा उठती है।

यह पद साझा करें

चौपाई 20

नगरकोट में तुम्हीं विराजत। तिहुँलोक में डंका बाजत॥ २० ॥nagarakoṭ meṃ tumhīṃ virājat| tihum̐lok meṃ ḍaṃkā bājat|| 20 ||ନଗରକୋଟ ମେଂ ତୁମ୍ହୀଂ ବିରାଜତ। ତିହୁଁଲୋକ ମେଂ ଡଂକା ବାଜତ॥ 20 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

नगरकोट में आप ही विराजती हैं, और तीनों लोकों में आपका डंका बजता है।

यह पद साझा करें

चौपाई 21

शुम्भ निशुम्भ दानव तुम मारे। रक्तबीज शंखन संहारे॥ २१ ॥śumbha niśumbha dānav tum māre| raktabīj śaṃkhan saṃhāre|| 21 ||ଶୁମ୍ଭ ନିଶୁମ୍ଭ ଦାନବ ତୁମ ମାରେ। ରକ୍ତବୀଜ ଶଂଖନ ସଂହାରେ॥ 21 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपने शुम्भ और निशुम्भ दानवों को मारा और रक्तबीज के असंख्य रूपों का संहार किया।

यह पद साझा करें

चौपाई 22

महिषासुर नृप अति अभिमानी। जेहि अघ भार मही अकुलानी॥ २२ ॥mahiṣāsur nṛp ati abhimānī| jehi agh bhār mahī akulānī|| 22 ||ମହିଷାସୁର ନୃପ ଅତି ଅଭିମାନୀ। ଜେହି ଅଘ ଭାର ମହୀ ଅକୁଲାନୀ॥ 22 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

महिषासुर अत्यन्त अभिमानी राजा था, जिसके पापों के भार से धरती व्याकुल हो गई थी।

यह पद साझा करें

चौपाई 23

रूप कराल कालिका धारा। सेन सहित तुम तिहि संहारा॥ २३ ॥rūp karāl kālikā dhārā| sen sahit tum tihi saṃhārā|| 23 ||ରୂପ କରାଲ କାଲିକା ଧାରା। ସେନ ସହିତ ତୁମ ତିହି ସଂହାରା॥ 23 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपने कालिका का विकराल रूप धारण करके उसे सेना सहित मार डाला।

यह पद साझा करें

चौपाई 24

परी गाढ़ सन्तन पर जब जब। भई सहाय मातु तुम तब तब॥ २४ ॥parī gāṛh santan par jab jab| bhaī sahāy mātu tum tab tab|| 24 ||ପରୀ ଗାଢ ସନ୍ତନ ପର ଜବ ଜବ। ଭଈ ସହାଯ ମାତୁ ତୁମ ତବ ତବ॥ 24 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

जब-जब सन्तों पर कठिन विपत्ति आई, तब-तब हे माता, आप उनकी सहायक बनीं।

यह पद साझा करें

चौपाई 25

अमरपुरी अरु बासव लोका। तब महिमा सब रहें अशोका॥ २५ ॥amarapurī aru bāsav lokā| tab mahimā sab raheṃ aśokā|| 25 ||ଅମରପୁରୀ ଅରୁ ବାସବ ଲୋକା। ତବ ମହିମା ସବ ରହେଂ ଅଶୋକା॥ 25 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

अमरपुरी और इन्द्र (वासव) का लोक, सब आपकी महिमा से शोकरहित रहते हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 26

ज्वाला में है ज्योति तुम्हारी। तुम्हें सदा पूजें नर-नारी॥ २६ ॥jvālā meṃ hai jyoti tumhārī| tumheṃ sadā pūjeṃ nar-nārī|| 26 ||ଜ୍ବାଲା ମେଂ ହୈ ଜ୍ଯୋତି ତୁମ୍ହାରୀ। ତୁମ୍ହେଂ ସଦା ପୂଜେଂ ନର-ନାରୀ॥ 26 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

ज्वाला (ज्वालामुखी) में आपकी ज्योति है; नर-नारी सदा आपकी पूजा करते हैं।

यह पद साझा करें

चौपाई 27

प्रेम भक्ति से जो यश गावें। दुःख दारिद्र निकट नहिं आवें॥ २७ ॥prem bhakti se jo yaś gāveṃ| duḥkh dāridra nikaṭ nahiṃ āveṃ|| 27 ||ପ୍ରେମ ଭକ୍ତି ସେ ଜୋ ଯଶ ଗାବେଂ। ଦୁଃଖ ଦାରିଦ୍ର ନିକଟ ନହିଂ ଆବେଂ॥ 27 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

जो प्रेम और भक्ति से आपका यश गाते हैं, उनके पास दुःख और दरिद्रता नहीं आते (ग्रन्थ का पारम्परिक फल-वचन)।

यह पद साझा करें

चौपाई 28

ध्यावे तुम्हें जो नर मन लाई। जन्म-मरण ताकौ छुटि जाई॥ २८ ॥dhyāve tumheṃ jo nar man lāī| janma-maraṇ tākau chuṭi jāī|| 28 ||ଧ୍ଯାବେ ତୁମ୍ହେଂ ଜୋ ନର ମନ ଲାଈ। ଜନ୍ମ-ମରଣ ତାକୌ ଛୁଟି ଜାଈ॥ 28 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

जो मन लगाकर आपका ध्यान करता है, उसका जन्म-मरण छूट जाता है (ग्रन्थ का पारम्परिक फल-वचन)।

यह पद साझा करें

चौपाई 29

जोगी सुर मुनि कहत पुकारी।योग न हो बिन शक्ति तुम्हारी॥ २९ ॥jogī sur muni kahat pukārī|yog na ho bin śakti tumhārī|| 29 ||ଜୋଗୀ ସୁର ମୁନି କହତ ପୁକାରୀ।ଯୋଗ ନ ହୋ ବିନ ଶକ୍ତି ତୁମ୍ହାରୀ॥ 29 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

योगी, देवता और मुनि पुकारकर कहते हैं कि आपकी शक्ति के बिना योग सम्भव नहीं।

यह पद साझा करें

चौपाई 30

शंकर आचारज तप कीनो। काम अरु क्रोध जीति सब लीनो॥ ३० ॥śaṃkar ācāraj tap kīno| kām aru krodh jīti sab līno|| 30 ||ଶଂକର ଆଚାରଜ ତପ କୀନୋ। କାମ ଅରୁ କ୍ରୋଧ ଜୀତି ସବ ଲୀନୋ॥ 30 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

शंकराचार्य ने तप किया और काम तथा क्रोध को पूरी तरह जीत लिया।

यह पद साझा करें

चौपाई 31

निशिदिन ध्यान धरो शंकर को। काहु काल नहिं सुमिरो तुमको॥ ३१ ॥niśidin dhyān dharo śaṃkar ko| kāhu kāl nahiṃ sumiro tumako|| 31 ||ନିଶିଦିନ ଧ୍ଯାନ ଧରୋ ଶଂକର କୋ। କାହୁ କାଲ ନହିଂ ସୁମିରୋ ତୁମକୋ॥ 31 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

वे दिन-रात शंकर का ध्यान करते रहे, पर कभी आपका स्मरण नहीं किया।

यह पद साझा करें

चौपाई 32

शक्ति रूप का मरम न पायो। शक्ति गई तब मन पछितायो॥ ३२ ॥śakti rūp kā maram na pāyo| śakti gaī tab man pachitāyo|| 32 ||ଶକ୍ତି ରୂପ କା ମରମ ନ ପାଯୋ। ଶକ୍ତି ଗଈ ତବ ମନ ପଛିତାଯୋ॥ 32 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

उन्होंने शक्ति-रूप का रहस्य नहीं समझा; जब उनकी शक्ति चली गई, तब उनका मन पछताया।

यह पद साझा करें

चौपाई 33

शरणागत हुई कीर्ति बखानी। जय जय जय जगदम्ब भवानी॥ ३३ ॥śaraṇāgat huī kīrti bakhānī| jay jay jay jagadamba bhavānī|| 33 ||ଶରଣାଗତ ହୁଈ କୀର୍ତି ବଖାନୀ। ଜଯ ଜଯ ଜଯ ଜଗଦମ୍ବ ଭବାନୀ॥ 33 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आपकी शरण में आकर उन्होंने आपकी कीर्ति गाई: जगदम्बा भवानी की जय हो, जय हो, जय हो।

यह पद साझा करें

चौपाई 34

भई प्रसन्न आदि जगदम्बा। दई शक्ति नहिं कीन विलम्बा॥ ३४ ॥bhaī prasanna ādi jagadambā| daī śakti nahiṃ kīn vilambā|| 34 ||ଭଈ ପ୍ରସନ୍ନ ଆଦି ଜଗଦମ୍ବା। ଦଈ ଶକ୍ତି ନହିଂ କୀନ ବିଲମ୍ବା॥ 34 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आदि जगदम्बा प्रसन्न हुईं और बिना देर किए उन्हें शक्ति दे दी।

यह पद साझा करें

चौपाई 35

मोको मातु कष्ट अति घेरो। तुम बिन कौन हरै दुःख मेरो॥ ३५ ॥moko mātu kaṣṭa ati ghero| tum bin kaun harai duḥkh mero|| 35 ||ମୋକୋ ମାତୁ କଷ୍ଟ ଅତି ଘେରୋ। ତୁମ ବିନ କୌନ ହରୈ ଦୁଃଖ ମେରୋ॥ 35 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

हे माता, मुझे भारी कष्ट ने घेर लिया है; आपके बिना मेरा दुःख कौन हरेगा?

यह पद साझा करें

चौपाई 36

आशा तृष्णा निपट सतावें। मोह मदादिक सब बिनशावें॥ ३६ ॥āśā tṛṣṇā nipaṭ satāveṃ| moh madādik sab binaśāveṃ|| 36 ||ଆଶା ତୃଷ୍ଣା ନିପଟ ସତାବେଂ। ମୋହ ମଦାଦିକ ସବ ବିନଶାବେଂ॥ 36 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

आशा और तृष्णा मुझे बहुत सताती हैं; मोह, मद आदि सबका नाश कर दीजिए।

यह पद साझा करें

चौपाई 37

शत्रु नाश कीजै महारानी। सुमिरौं इकचित तुम्हें भवानी॥ ३७ ॥śatru nāś kījai mahārānī| sumirauṃ ikacit tumheṃ bhavānī|| 37 ||ଶତ୍ରୁ ନାଶ କୀଜୈ ମହାରାନୀ। ସୁମିରୌଂ ଇକଚିତ ତୁମ୍ହେଂ ଭବାନୀ॥ 37 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

हे महारानी, शत्रुओं का नाश कीजिए; हे भवानी, मैं एकचित्त होकर आपका स्मरण करता/करती हूँ।

यह पद साझा करें

चौपाई 38

करो कृपा हे मातु दयाला। ऋद्धि-सिद्धि दै करहु निहाला॥ ३८ ॥karo kṛpā he mātu dayālā| ṛddhi-siddhi dai karahu nihālā|| 38 ||କରୋ କୃପା ହେ ମାତୁ ଦଯାଲା। ଋଦ୍ଧି-ସିଦ୍ଧି ଦୈ କରହୁ ନିହାଲା॥ 38 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

हे दयालु माता, कृपा कीजिए; ऋद्धि-सिद्धि देकर मुझे निहाल कर दीजिए।

यह पद साझा करें

चौपाई 39

जब लगि जिऊँ दया फल पाऊँ। तुम्हरो यश मैं सदा सुनाऊँ॥ ३९ ॥jab lagi jiūm̐ dayā phal pāūm̐| tumharo yaś maiṃ sadā sunāūm̐|| 39 ||ଜବ ଲଗି ଜିଊଁ ଦଯା ଫଲ ପାଊଁ। ତୁମ୍ହରୋ ଯଶ ମୈଂ ସଦା ସୁନାଊଁ॥ 39 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

जब तक मैं जीवित रहूँ, आपकी दया का फल पाऊँ, और सदा आपका यश सुनाता/सुनाती रहूँ।

यह पद साझा करें

चौपाई 40

श्री दुर्गा चालीसा जो कोई गावै। सब सुख भोग परमपद पावै॥ ४० ॥śrī durgā cālīsā jo koī gāvai| sab sukh bhog paramapad pāvai|| 40 ||ଶ୍ରୀ ଦୁର୍ଗା ଚାଲୀସା ଜୋ କୋଈ ଗାବୈ। ସବ ସୁଖ ଭୋଗ ପରମପଦ ପାବୈ॥ 40 ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

जो कोई श्री दुर्गा चालीसा गाता है, वह सब सुख भोगकर परम पद पाता है (ग्रन्थ का पारम्परिक फल-वचन)।

यह पद साझा करें

चौपाई

देवीदास शरण निज जानी। करहु कृपा जगदम्ब भवानी॥devīdās śaraṇ nij jānī| karahu kṛpā jagadamba bhavānī||ଦେବୀଦାସ ଶରଣ ନିଜ ଜାନୀ। କରହୁ କୃପା ଜଗଦମ୍ବ ଭବାନୀ॥

इस श्लोक/पद का अर्थ

देवीदास को अपनी शरण में आया जानकर, हे जगदम्बा भवानी, उस पर कृपा कीजिए।

यह पद साझा करें

अन्य लिपि में पढ़ें: ગુજરાતી বাংলা தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം ਪੰਜਾਬੀ · देवनागरी पाठ से अक्षर-दर-अक्षर, अनुमानित

पाठ: Sanskrit Wikisource, "दुर्गा चालीसा" (https://sa.wikisource.org/wiki/दुर्गा_चालीसा?oldid=415580)। 27 सितम्बर 2026 को हर पंक्ति का एक स्वतन्त्र प्रतिलिपि से मिलान किया गया (sanskritdocuments.org, केवल मिलान हेतु)। मेल खाती पंक्तियाँ: 41; संशोधित: 0; जहाँ स्रोतों में अन्तर है वहाँ संस्करण का पाठ रखा गया: 0। श्लोकवार अर्थ: उद्योग ज्योतिष सम्पादकीय टीम द्वारा अपने शब्दों में लिखा भावार्थ (in-house paraphrase), अनुवाद नहीं।

रोमन पंक्ति देवनागरी से बना IAST लिप्यन्तरण है (ā = दीर्घ आ, ṃ = अनुस्वार, ḥ = विसर्ग, ś/ṣ = श/ष, c = च)। हिन्दी, अवधी और ब्रज पाठों में शब्द के अन्त का मौन 'अ' नहीं लिखा जाता। लिप्यन्तरण में वैदिक स्वर नहीं दिखते।

सम्बन्धित

माँ दुर्गा के और पाठ

इन्हीं अवसरों के लिए

प्रश्न

श्री दुर्गा चालीसा क्या है?

माँ दुर्गा की स्तुति में हिन्दी की चालीस चौपाइयाँ, "नमो नमो दुर्गे सुख करनी" से आरम्भ।

श्री दुर्गा चालीसा किस देवता से जुड़ा है?

श्री दुर्गा चालीसा माँ दुर्गा से जुड़ा है। महिषासुर का वध करने वाली अपराजिता देवी; दोनों नवरात्रों में विशेष रूप से पूजित। देवी माहात्म्य (दुर्गा सप्तशती) उनका प्रमुख ग्रन्थ है।

श्री दुर्गा चालीसा का अर्थ क्या है?

चालीसा में दुर्गा को सुख देने और दुःख हरने वाली, तीनों लोकों में फैली निराकार ज्योति के रूप में नमन किया गया है। इसमें उनके रूपों — अन्नपूर्णा, गौरी, सरस्वती, प्रह्लाद की रक्षा करने वाले नरसिंह रूप, लक्ष्मी, महाविद्याओं, हिंगलाज, ज्वाला और नगरकोट — तथा शुम्भ-निशुम्भ, रक्तबीज और महिषासुर के वध का स्मरण है। फिर भक्त अपने कष्ट दूर करने और कृपा की प्रार्थना करता है, और अन्तिम पंक्ति में कवि देवीदास का नाम है।

श्री दुर्गा चालीसा का स्रोत क्या है?

पारम्परिक भक्ति पाठ (प्रचलित मुद्रित एवं मौखिक रूप) — Shri Durga Chalisa (the closing verse names Devidas). परम्परा: शाक्त।

क्या श्री दुर्गा चालीसा के अलग-अलग संस्करण हैं?

मुद्रित संस्करणों में कुछ शब्दों, श्लोक-संख्या और प्रारम्भिक व अन्तिम श्लोकों में अन्तर मिलता है। यह पाठ टिप्पणी में बताए संस्करण पर आधारित है; केवल वहीं बदलाव किया गया है जहाँ स्रोत प्रतिलिपि की भूल दिखाते हैं।

व्हाट्सऐप