Avahanam Na Janami (closing prayer of puja) आवाहनं न जानामि (क्षमा प्रार्थना)
Said at the end of puja, asking forgiveness for any omission in the worship.
- Type Prayer
- Language Sanskrit
- Tradition Common to many traditions
- Source Traditional devotional text (common printed and recited form) — Traditional verses printed at the close of many puja books
Commonly recited version Editorially checked
Text
Listen and practise
Synthesised voice — pronunciation may be imperfect; prefer a recording.
Keys (when the player has focus): ← and → previous or next verse, Space play or pause.
Pronunciation audio is not available here: there is no recording of this text yet, and this browser has no Sanskrit or Hindi speech voice.
Shloka
आवाहनं न जानामि न जानामि विसर्जनम् ।āvāhanaṃ na jānāmi na jānāmi visarjanam |
पूजां चैव न जानामि क्षमस्व परमेश्वर ॥pūjāṃ caiva na jānāmi kṣamasva parameśvara ||
Share this verseShloka
मन्त्रहीनं क्रियाहीनं भक्तिहीनं सुरेश्वर ।mantrahīnaṃ kriyāhīnaṃ bhaktihīnaṃ sureśvara |
यत्पूजितं मया देव परिपूर्णं तदस्तु मे ॥yatpūjitaṃ mayā deva paripūrṇaṃ tadastu me ||
Share this verseRead in another script: ગુજરાતી বাংলা தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ
The Roman line is IAST transliteration derived from the Devanagari (ā = long a, ṃ = anusvara, ḥ = visarga, ś/ṣ = sh sounds, c = ch as in “church”). In Hindi, Awadhi and Braj texts the silent final “a” is dropped. Transliteration does not show Vedic accents.
Questions
What is Avahanam Na Janami (closing prayer of puja)?
Said at the end of puja, asking forgiveness for any omission in the worship.
What does Avahanam Na Janami (closing prayer of puja) mean?
I do not know how to invoke you, nor how to bid you farewell, nor how to worship — forgive me, Supreme Lord. Whatever worship I have offered, lacking in mantra, in rite or in devotion, O Lord of the gods, may it be made complete.
What is the source of Avahanam Na Janami (closing prayer of puja)?
Traditional devotional text (common printed and recited form) — Traditional verses printed at the close of many puja books. Tradition: Common to many traditions.